DIRECTX_INFO_REQ_INSTALL=Het is nodig DirectX #DX_VERSION# te installeren.
ISEX_SPACE_KB=
RUN_FROM_DESKTOP=U kunt #GAME# starten door het pictogram op het Bureaublad te selecteren.
CREATING_FOLDERS=Mappen en Pictogrammen maken
ISEX_SPACE_BYTES=
THREEDSETUP=3D-configureren
SETUP_REINSTALL=Voordat het spel opnieuw wordt geinstalleerd, wordt de huidige versie verwijderd. Opgeslagen spelgegevens gaan niet verloren. Wilt u doorgaan?
ERROR_COPY=Fout! Kan bestand niet kopiδren!
CONFIG_MIN_RAM=Uw computer voldoet niet aan de minimum RAM vereiste.\nU heeft slechts #RAM# MB RAM.\nU moet #RAM# MB RAM hebben om #GAME# te kunnen spelen.
RUN_FROM_PROGRAM_GROUP=U kunt #GAME# starten door het pictogram uit de programmagroep te selecteren.
SETUP_TYPE_MESSAGE=Selecteer het type installatie dat u wilt uitvoeren, en klik op Volgende.
DIRECTX_INFO_VER_HIGHER=Een versie van Microsoft DirectX hoger dan #DX_VERSION# werd op uw systeem aangetroffen.
ERROR_DIR_CD=Fout bij maken van directory! Controleer de CD en probeer opnieuw.
DIRECTX_QUESTION_LICENSE=Accepteert u alle termen uit de licentieovereenkomst? Om DirectX te installeren, moet u deze overeenkomst accepteren.
CONFIG_MIN_CPU_TITLE=Minimum CPU Vereiste
SETUP_COMPLETE=Instellingen zijn compleet.
NO_WINNT=Sorry, #GAME# does not run under Windows NT 4.0 or below.
PROGRAM_FILES=Programmabest
DRIVERS_3D_CARD=Er is in je systeem een #3D_CARD# kaart gevonden, maar de stuurprogramma┤s zijn niet gevonden of niet actueel.\nHet is aan te raden nieuwe stuurprogramma┤s te installeren. Wil je dit nu doen?
CONFIG_MUST_HAVE_CD=U moet een CD-ROM hebben om te kunnen installeren.
DIRECTX_REC=(aanbevolen)
ERROR_DIR_ACCESS=Fout bij maken van directory! Wees er zeker van dat u toegang heeft tot het doelstation.
CONFIG_MIN_COLOUR_TITLE=Minimum Kleuren Vereiste
SHORTCUT_QUESTION=Wilt u een snelkoppeling van #GAME# op uw Bureaublad plaatsen?
UNINSTALL_EXECUTABLE=IsUn0413.exe
SETUP_BMP=Voorbereiding van de Installatie. Even wachten...
QUESTION_CONTINUE_INSTALLING=Wilt u doorgaan met de installatie?
DIRECTX_INFO_REQUIRES=#GAME# vereist de installatie van Microsoft DirectX #DX_VERSION# stuurprogramma's.
RUN_FROM_START_MENU=U kunt #GAME# starten door het pictogram uit het menu Start te selecteren.
COPYING=Kopiδren #COMPONENT# ...
SETUP=Instellingen
TECHNICAL_SUPPORT=Technical Support
CONFIG_MIN_RAM_TITLE=Minimum RAM Vereiste
ISEX_NOT_ENOUGH_SPACE=
ISEX_FILENEED_HIGH=
DRIVERS_INSTALL_NOT_SUCCESS=#3D_CARD# stuurprogramma is niet succesvol geinstalleerd.
ISEX_WAIT_MESSAGE=
DIRECTX_EULA=Microsoft DirectX EULA
DIRECTX_INFO_NOT_INSTALL=Het is niet nodig DirectX #DX_VERSION# te installeren.
DIRECTX_INFO_RESTART=Voor een correcte werking van de DirectX #DX_VERSION# stuurprogramma's moet u uw systeem nu opnieuw opstarten.
DIRECTX_INFO_INSTALL_SUCCESS=DirectX #DX_VERSION# is succesvol geinstalleerd!
ISEX_CAPTION_SUBCOMPONENT=
DIRECTX_INFO_VER_LOWER=Een versie van Microsoft DirectX lager dan #DX_VERSION# werd op uw systeem aangetroffen.
CONFIG_MIN_RESOLUTION=#GAME# vereist ten minste een 640x480 resolutie.
ERROR_DIR_DEFAULT=Fout bij maken van directory! Controleer de harde schijf en de CD.
UNINSTALL=Verwijderen
DIRECTX_INFO_NONE_DETECTED=Er werden geen versies van DirectX op jouw systeem aangetroffen.
ERROR_DIR_SPACE=Fout bij maken van directory! Wees er zeker van dat er voldoende vrije schijfruimte is.
ERROR_DIR_MEM=Fout bij maken van directory! Sluit enkele toepassingen en probeer opnieuw.
CONFIG_MIN_COLOUR=#GAME# vereist 256 kleuren.
CONFIG_MIN_CPU=YUw computer voldoet niet aan de minimum CPU vereiste.\nU moet een #CPU# hebben om #GAME#.
DIRECTX_INFO_MUST_INSTALL=De Microsoft DirectX #DX_VERSION# stuurprogramma's moeten zijn geinstalleerd om #GAME# te kunnen draaien.
ISEX_SPACE_BYTE=
ISEX_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_DRIVE=
ISEX_FILENEED_CRITICAL=
DRIVERS_INSTALL_LATER=Als je de stuurprogramma┤s later wilt installeren, kun je deze vinden in de #DRIVERS# directory van de CD.
ERROR_READONLY=Fout! Doelbestand is Alleen-Lezen.
CONFIG_DRIVE_SPACE=Er is onvoldoende vrije ruimte op station #DRIVE#\n\nU heeft componenten geselecteerd voor de installatie #SPACE# MB van componenten.\nStation #DRIVE# heeft slechts #DRIVESPACE# MB ruimte vrij.\n\nMaak ruimte vrij of kies een ander doelstation.
SYSTEM_RUN_SETUP_CD=U moet Setup vanaf de CD-ROM starten!
DIALOG_TITLE=#GAME# Instellingen
ISEX_SPACE_MB=
README=Lees Mij
DIRECTX_INFO_DETECTED=Microsoft DirectX #DX_VERSION# is op uw systeem aangetroffen.
DIRECTX_QUESTION_INSTALL=Wilt u de DirectX stuurprogramma's installeren?